«Отче наш» – молитва, которая считается основной в христианском мире. Она имеет несколько вариантов прочтения и переводов. Толкованием молитвы занимались разные богословы, философы и священнослужители. Все они сходятся в одном: Иисус Христос подарил ее миру, научив своих последователей молиться.
Чем помогает «Отче наш»
От чего помогает «Отче наш» или молитва Господня, знает практически любой православный христианин.
Молитва оберегает, хранит, очищает, открывает душу перед Господом. Она позволяет попросить помощи не только для себя, но и для своих близких, родных и просто знакомых, получить поддержку в трудную минуту, пережить трудности и не упасть духом.
Православные христиане веруют в целебную силу молитвы «Отче наш», поэтому читать ее можно в любое время и в любом месте. Произнесенная от чистого сердца молитва успокоит душу и поможет справиться с болезнями, тоской, унынием и жизненными неприятностями.
Трактовка молитвы для современного верующего
Молитва «Отче Наш», текст которой был переведен со многих языков, бывает в нескольких вариантах, включая церковнославянский. Оригинал молитвы читают в Евангелии от Луки и Матфея.
Для современного прочтения на русском языке и лучшего понимания истинного значения молитвы многие богословы и священнослужители объясняют и расшифровывают построчно значение и происхождение каждой фразы. Толкования могут отличаться, поскольку заложенный изначально смысл текста воспринимается каждым человеком по-своему, однако существует общее понимание глубокого философского и жизненного смысла этой великой молитвы.
Считается, что молитва Господня была произнесена самим Иисусом Христом, поэтому она простая и краткая. По смыслу «Отче Наш» разделен на части, каждая из которых является или прошением, или благодарностью. Начинается она с прославления и обращения к Всевышнему. Следующая часть предполагает изложение своей просьбы, при этом верующие обращаются к Богу несколько раз. Затем следует завершение молитвы.
Итак, общее толкование современного текста на русском языке можно представить следующим образом:
- Обращение «Отче наш», или «Отец» подразумевает, что к Господу нужно относиться искренне, со всей душой, важно полюбить его как родного отца.
- Богословы и священнослужители склоняются к тому, что следующая фраза – «На небесах» – это человеческое сознание, внутренний мир, нечто нематериальное, душа человека, которая сама по себе олицетворяет Божью благодать, присутствующую на небесах, а значит, и в каждом человеке.
- Далее идет прославление Бога, а также совершения добрых дел во славу Его имени и ненарушения Его заповедей. Фраза никогда не изменялась, она встречается в оригинале и присутствует во всех вариантах молитвы.
- Про царствие небесное в Библии говорится, что, смиряясь и преодолевая трудности, болезни, тяжелые жизненные ситуации, человек достигает царства Божия, то есть новой, радостной, счастливой жизни, но не после смерти, а во время своего бытия, живя в гармонии и успокоении.
- Одна из самых сильных фраз, указывающая на путь смирения и принятия воли Бога. Испытания, которые выпадают каждому человеку, даются ему по силам. Это, в первую очередь, кропотливая работа над собой и своей душой.
- Фразу про хлеб философы и богословы трактуют не только как замечание о продуктах питания. Они сходятся на том, что здесь говорится об общем благосостоянии человека. Бог с нами всегда и везде, он оберегает, поддерживает и помогает.
- Следующий отрывок говорит о прощении. Нужно научиться всегда прощать себя, своих родных и других людей, встречающихся на жизненном пути.
- «И не введи нас во искушение» можно расшифровать как просьбу помочь Господа пройти все испытания с честью и достоинством, не сломаться, а также сохранить человека от зла как такового.
- Заключительное прошение – это просьба не поддаться злому влиянию, не выбрать путь насилия, но помочь в борьбе со злом.
Вариация от Матфея
Данная вариация, встречающая в Евангелии от Матфея в 6-й главе, считается более свободной и подробной. Полный текст молитвы подразумевает, что искренне молящийся человек всегда донесет свою просьбу Господу, даже если при этом не вспомнит слова молитвы.
Вариация от Матфея начинается с призвания отеческой любви Бога и почитания его святости.
Фраза «Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе» подразумевает не неизвестное будущее, а духовные отношения, нравственность человека, его добрые дела и поступки на земле. Все это определяет земное царствие, которое наступает уже сейчас, если человек живет нравственно.
Следующие прошения расшифровываются как просьбы верующих о благосостоянии, физической и духовной пище, в т. ч. на каждый день. Здесь говорится о милосердии, всепрощении, которые являются путем к очищению от грехов и болезней, созданию счастливой спокойной жизни.
Заключительная часть, «И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь», говорит о том, что у каждого человека есть выбор: кто-то совершает злые поступки намеренно, другие могут стать невольными участниками. Это общая просьба сохранить молящегося и не допустить даже создания ситуации, когда человеку придется выбирать между добром и злом.
Краткая молитва от Луки
Краткая молитва от Луки, встречающаяся в 11-й главе Евангелия, отличается только в заключительной части. Она представляет собой прошение Господу о своем благосостоянии, прощении, помощи в делах, а также просьбу уберечь от любого зла и поддержать в повседневных заботах. Прочитать ее и даже выучить наизусть не будет сложно ни взрослому, ни ребенку.
Отче наш на церковнославянском и русском языках
Сила молитвы «Отче наш» на церковнославянском и русском языках не будет отличаться. Это прямое обращение к Богу, которое содержит и прошение, и благодарность, и покаяние. Молитва Господня дает успокоение, надежду, умиротворение. Нет никаких особых правил, как правильно читать ее дома, на каком языке. Важно это делать с открытым сердцем, пониманием, искренне и со всей душой.
