Молитва хотящему отити в путь
Боже, Бог наш, Путь истинный и живой, путешествующий с рабом Твоим Иосифом, приди к нам, Господи, и прими имя раба Твоего; избавь нас от всякой скорби и тьмы, и водвори мир и покой: Ты совершил всю праведность по заповедям Твоим и исполнился во всех мирских и небесных благословениях, так что Он может вернуться снова. Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава Отца, и Сына, и Святого Духа, ныне и присно, и во веки веков, аминь.
Молитвы перед отправлением в плавание
Тропарь, глас 2
Не презри тех, кто прибегает к Тебе, Спаситель, и ищет помощи и благословения от могучей десницы Твоей, как от Творца и Господа Твоего; / Как Ты иногда давал апостолам Твоим тишину моря словами Твоими, дай им мир и спокойствие, и даруй им здоровье, молитвами Матери Божией, // О человеколюбие.
Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу!
Тропарь, глас 5
Будь помощником и помощником всех их надежд, Спаситель, и благослови их добрые дела и путешествия, чтобы мы славили Тебя одного как творца всех благ.
Во веки веков и во веки веков. Аминь.
Тропарь, глас 5
Богородица пришла к нам под защиту Твою, не оставляй без внимания наши молитвы в трудные времена, но избавь нас от всех бед.
Молитва
Господи Иисусе Христе, Боже наш, Который со Своими святыми учениками и апостолами пустил в плавание Своих учеников и апостолов, утишил бурные ветры и успокоил волны на море Своим повелением! Потому что Ты, Господи, сопровождаешь нас в нашем плавании, Ты должен успокаивать каждый бурный ветер и быть нашим помощником и защитником, ибо Ты Бог добрый и любящий, и Тебе мы воздаем славу, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Молитва перед отправлением в воздушное путешествие
Господи Иисусе Христе, Боже наш, повелевающий стихами и хранящий все святое, перед Которым трепещут звезды и к Которому они приводятся. Все творения служат Тебе, и все повинуются и слушаются Тебя. Ты можешь все: за это все милостивы к Тебе, Господи святый!
Поэтому, Господи, и сейчас прими молитвы за этих рабов Твоих и имена их, и благослови их путь и дорогу в воздухе, запретив бури и штормы и сохранив воздушные суда целыми и невредимыми. Ты даруешь им спасение и мир через воздух, и даруешь им благое намерение восстановить здоровье и мир тем, кто совершил эти дела.
Боже, Ты Спаситель, Избавитель и Податель всех благ на небе и на земле, Которому мы воздаем славу вместе с Твоим Отцом, Безначальным Богом и Твоим Святым и Благодатным Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Псалом 26
Господи, Спаситель мой и Просветитель мой, кого мне бояться? Господи, Заступник мой, кого мне бояться? Когда нечестивые приблизятся ко Мне и плоть Мою съедят, тогда обижающие Меня и враги Мои будут сокрушены и падут. Если враг восстанет на меня, сердце мое не убоится, но если битва поднимется против меня, на Него я уповаю. Я прошу у Господа только одного: чтобы я жил в доме Господнем во все дни жизни моей, и созерцал красоту Господню, и посещал святой храм Его. Ибо Он скрыл меня в саду Своем в день праха моего, и покрыл меня тайною сада Своего, и вознес меня на скалу. И вот, я поднял голову мою против врагов моих; я встретил и сжег посреди земли сердце его хвалой и воплем, буду петь и воспевать хвалу Господу. Услышь, Господи, голос мой, которым я вопию; помилуй меня и услышь меня. Я буду искать Господа, я буду искать лица Твоего, Господи, я буду искать лица Твоего. Не отврати лица Твоего от меня и не отврати гнева Твоего от раба Твоего; будь мне помощником, не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой! Как отец и мать оставили Меня, так и вы примите Меня. Господи, настави меня на путь Твой и направь меня на путь праведности ради моих врагов. Не предавай меня душам угнетающих меня, ибо восстали на меня свидетели неправедные, и я неправдою солгал на себя. Я верю, что увижу благость Господа в стране живых. Будьте терпеливы к Господу и крепитесь в сердце своем, и будьте терпеливы к Господу.
Господь – свет мой и спасение мое; кого мне бояться? Господь – крепость жизни моей; кого мне бояться? Если злодеи, противники и враги мои выступят против меня, чтобы пожрать плоть мою, то они сами преткнутся и падут. Если бы полк пал против меня, мое сердце не боялось бы; если бы война настигла меня, и тогда я надеялся бы. Одного просил я у Господа: хочу только пребывать в доме Господнем во все дни жизни моей, созерцать красоту Господа и посещать храм Его, ибо Он укроет меня в скинии Своей в день бедствия, укроет меня в потаенном месте селения Своего, воздвигнет меня на скале. Тогда моя голова будет поднята над окружающими меня врагами, и я буду приносить жертвы хвалы в Его скинии, и я буду петь и воспевать перед Господом. Услышь, Господи, голос мой, которым я вопию, помилуй меня и услышь меня. Сердце мое говорит от Тебя: “Ищите лица Моего”; и я буду искать лица Твоего, Господи. Не скрывай лица Твоего от меня, не отвращайся от раба Твоего во гневе. Ты был мне помощником; не отвергни меня и не оставь меня, Боже, Спаситель мой; ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня. Научи меня, Господи, пути Твоему и направь меня на стезю праведности ради врагов моих; не предавай меня врагам моим, ибо лжесвидетели восстали на меня и злословят меня. Но я верю, что увижу благость Господа в стране живых. Уповайте на Господа, и да будет крепко сердце ваше, и уповайте на Господа.
Псалом 90
Кто живет в помощи Всевышнего, в убежище Бога небесного, чтобы прийти в Его присутствие, тот заявляет Господу: “Заступник мой и прибежище мое, Бог мой, на Него уповаю”. Мантия Его покроет тебя, и под кристаллами Его будешь уповать на Него; могучие доспехи Его будут владеть тобою за правду Его. Не бойся ужасов ночи, стрелы, летящей днем, вещей, находящихся во тьме, крика и бегства земли. Ты выйдешь из страны твоей, и тьма будет по правую руку твою, но не приблизится к тебе; однако глаза твои увидят, и возмездие грешников ты увидишь. Как Ты, Господи, надежда моя: Ты укрылся во Всевышнем. Не постигнет тебя никакое зло, и никакая рана не приблизится к телу твоему, ибо Он заповедал Ангелам Своим о тебе, чтобы они охраняли тебя на всех путях твоих. В руках своих они сокрушат тебя, так что нога твоя не преткнется о камень; на аспида и василиска наступишь ты, и победишь льва и змею. Господь дал вам силу быть свободными и освободиться от всякого зла. Возопит ко Мне Господь Иисус Христос, и Я услышу его; Я с ним в его скорби; Я одолею его и прославлю его; Я сделаю его полным дней и открою ему спасение Мое.
Перевод: Тот, кто живет под кровом Всевышнего, под сенью Всемогущего, говорит Господу: “Прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю! Он избавит тебя от сети ловца, от бича погибели, перьями Своими оградит тебя, и под крыльями Его ты будешь в безопасности; щит и ограда – истина Его. Не бойся ужасов ночи, стрелы, летящей днем, чумы, идущей во тьме, чумы, уничтожающей в полдень. Тысяча и десять тысяч падут под тобою по правую руку твою, но не приблизятся к тебе; только посмотришь глазами твоими, и увидишь мщение нечестивых. Ибо ты сказал: “Господь – надежда моя; Всевышнего избрал ты прибежищем; никакое зло не придет на тебя, и язва не приблизится к жилищу твоему; ибо Он повелит Ангелам Своим охранять тебя на всех путях твоих; они будут носить тебя на руках своих, чтобы нога твоя не преткнулась о камень; ты будешь попирать осину и василиска; ты будешь попирать льва и дракона. “За то, что он возлюбил Меня, Я избавлю его; Я защищу его, потому что он познал имя Мое”. Он будет взывать ко Мне, и Я услышу его; Я буду с ним в беде; Я избавлю его и прославлю его; Я насыщу его долгими днями и покажу ему спасение Мое”.
