Бурятские имена – это разнообразные имена, которые были приняты бурятами Байкальского и Забайкальского регионов.
В их основе лежит множество различных языков. Некоторые из них не имеют общей основы или смысла.
Как правило, это названия, заимствованные у народов Центральной и Средней Азии.
Бурятские имена можно разделить на три группы:
- те, которые имеют славянское происхождение или заимствованные имена;
- Тибето-санскрит;
- тех, кто имеет языческие корни.
В целом, эти имена можно давать как мальчикам, так и девочкам, поскольку гендерных различий нет.
Исключение составляют имена, заканчивающиеся на букву “ма”. Это исконно бурятские имена, даваемые только женщинам. Например, Соелма, что означает “образованный”.
Происхождение бурятских имен
История происхождения бурятских имен восходит к языческим именам. Обычно они связаны с личными чертами или характеристиками человека. Существовали и оскорбительные формы имен – Ангаадкха означало “несчастный человек”.
Иногда имена давались в честь тотемных животных, чтобы отпугнуть злых духов. Тэхэ, например, переводится как коза, а Буха – как бык.
В начале 18 века буряты стали давать имена, связанные с буддизмом, так как к ним пришел ламаизм. В обиход вошли имена тибето-санскритского происхождения. Они были напрямую связаны с религией. Например, Дамба означает “возвышенный”, а Еши – “мудрый”.
Наиболее распространенным названием было Бадма, “цветок лотоса”, что означает святость среди буддистов.
Со временем эти названия вышли из употребления и были заменены более привычными для уха названиями.
Славянские имена, ставшие популярными в 19 веке, отличались от оригиналов. Они были переведены на бурятский язык. Например, Роман стал Арманом, Василий – Башли, а Павел – Пашилом.
Теперь самые популярные имена в самом полном списке бурятских имен по алфавиту. Его можно найти на сайте штата.
Значение имен бурятов
Значение бурятских имен разнообразно. Оно происходит из нескольких языков. Иногда бывает трудно найти корни того или иного имени. Многие из них прошли через все три слоя истории формирования имени.
Если составить список самых популярных мужских и женских бурятских имен, то он выглядит следующим образом:
- Айдар – сладкий;
- Алтана – золотой;
- Насан – жизнь;
- Саяна – название от Саянских гор.
